Свадьба - прекрасный символ создания новой семьи, начало нелегкой дороги в совместной жизни с любовью, счастьем и уважением двух любящих сердец. На свадьбе всегда звучит много песен, шуток, много шалостей, конкурсов, тостов, поздравлений и пожеланий.
11. |
11. Під дзвони весільні в цей радісний час Від щирого серця вітаємо Вас! Ми хочемо Вам усіх благ побажати, Щоб Ви були дружні, успішні, багаті! Іще неодмінно щасливі, здорові, Щоб жили завжди у ладу і любові! Хай разом всі справи даються Вам легко, Та гарні сюрпризи приносить лелека!
|
|
12. |
12. Сердечно вітаю Bас, молодята, З щасливим шлюбом, веселим святом; Щоб Bам довіку в добрі купатись, Кохати вірно, не розлучатись. Щоб вечорами не сумували, В нових колисках дітей гойдали, Щоб Bас втішали сини і дочки І в хорі лунали їх голосочки. Щоб горе й невдачі Bас обминали, А друзі та рідні не забували; Щоб із завзяттям Bи все робили, Жили сто років і не старіли. Щоб Bами пишалась велика родина, Життя Bаше спільне цвіло, як калина, Щоб все, що бажаєте, в хаті Bи мали, На золотому весіллі гуляли!
|
13. |
13. Щастя вам бажаємо, молодята, І кохання – цілий океан, Щоб добра нажили ви багато Та по дітях виконали план. Достаток, щастя і кохання Хай будуть поруч повсякчас; Нарешті справдилось бажання, Яке повік з’єднало вас. В одне злилися ви серцями І стали вдвох на рушничок; І ми бажаєм вам з роками Гарненьких, милих діточок. Щоб своє гніздечко будували І любились, наче голуби, Щоб подружні ваші дні минали Без печалі, смутку та журби. Хай над вами буде небо ясним І сіяє сонечко завжди, Щоб життя у вас було прекрасним Без розчарування та біди. Щоб не стрілись негаразди жодні; Пам’ятайте: з вами сам Ісус, Із небес спустився він сьогодні, Щоб благословити ваш союз. Віримо, що в злагоді та мирі До кінця пройдете спільний шлях Й почуття палкі, взаємні й щирі Пронесете у своїх серцях!
|
14. |
14. Бажаємо вам любові, Але не такої, як сонце, Бо воно заходить; Не такої, як вітер, Бо він гуляє; А такої як небо, Бо воно безкрає.
|
15. |
15. Пусть в семье все будет ладно, На душе всегда отрадно. Пусть сопутствуют браку всегда Любовь, улыбка, нежность, доброта. Пусть небо будет чистое над вами, Пусть жизнь идет по-доброму светла. Живите, окруженные друзьями, Всех благ желаем, счастья и тепла.
|
16. |
16. Прекрасен мир большой любовью... С днем свадьбы поздравляю вас! Улыбок, радости, здоровья Желаю в этот светлый час! Надеты кольца золотые, Стоит в свидетельстве печать... Ну что, супруги молодые, Мне в этот день вам пожелать? Чтоб в доме музыка звучала, Чтоб скучно не было вдвоем, Живите дружно, интересно, Чтоб счастье было — полон дом!
|
17. |
17. Чи є в світі година щасливіша за ту, коли зустрічаються два серця, щоб усе життя битися поруч; коли дві пісні зливаються в єдину - пісню Великого Кохання. Тож хай веде вас, молодята, щаслива доля спільною дорогою життя, встеленою калиновим цвітом любові і подружньої вірності. Хай зійде на вас благодать Господня щирим батьківським благословенням, осяє своєю святістю, аби жили ви в радості і щасті, злагоді і достатку, в пошані від людей і в правді перед Богом. Нехай завжди звучить у ваших серцях мелодія весільної пісні і сонцем сяють веселкові кольори рушничка спільної долі.
|
18. |
18. Шановні молодята! Бажаєм того, що щастям звуть люди, Хай усмішка не сходить з лиця, Хай життя Ваше піснею буде, А тій пісні не буде кінця. Хай дні Ваші будуть веселі, щасливі, Хай родяться діти здорові, вродливі, Хай вірних Вам друзів життя посилає, А щира любов у серцях не згасає!
|
19. |
19. Два простых обручальных колечка Вас друг другом связали навечно. И для любящих и для любимых — Это тысячи дней счастливых. Поздравляю с торжественным днем, Будьте счастливы вечно вдвоем!
|
20. |
20. Достаток, щастя і кохання Хай будуть поруч повсякчас; Нарешті справдилось бажання, Яке повік з’єднало вас. В одне злилися ви серцями І стали вдвох на рушничок; І ми бажаєм вам з роками Гарненьких, милих діточок. Нехай любов в серцях не в’яне – І повні келихи вина За наших молодят коханих Ми радо вип’ємо до дна!
|